Το μυθιστόρημα «La Reina del Sur» του Arturo Pérez Reverte θα έχει την κινηματογραφική του εκδοχή Χόλιγουντ, την οποία θα σκηνοθετήσει ο Βενεζουελανός Jonathan Jakubowicz («Kidnapping Express»). Και για τον βασικό ρόλο υπάρχουν τρεις υποψηφίους: δεν είναι άλλος από την Eva Mendes, την Jennifer López και την Penélope Cruz.
Το μυθιστόρημα που δημοσιεύτηκε το 2002 είναι για μια Μεξικανή, την Teresa Mendoza, η οποία φεύγει από το Μεξικό στην Ισπανία, όπου εμπλέκεται σε δίκτυα λαθρεμπορίου και διακίνησης ναρκωτικών. Το μυθιστόρημα αφηγείται σε τρίτο πρόσωπο μέσα από έναν δημοσιογράφο που ερευνά τη ζωή του πρωταγωνιστή.
Και ενώ δεν υπάρχουν ενδείξεις ή στοιχεία για την αρχή του κυνήγι, το πιο πιθανό είναι ότι από αυτές τις τρεις φιγούρες βγαίνει αυτός που δίνει ζωή στην Τερέζα. Και με τρένο για να διαλέξω, μένω με τον J.LO (φωτογραφία): παίζει καλά τον ρόλο της Μεξικανής (παρόλο που έχει Πουέρτο Ρίκο καταγωγή), μιλάει στα Ισπανικά και είναι η πιο γκουάρα από τα τρία για να παίξει τον χαρακτήρα.