Logicalταν λογικό ότι μια επιτυχία μεγέθους «Το ορφανοτροφείο»Έπρεπε να έχει την έκδοση του Yankee. Έχουν ήδη αγοράσει τα δικαιώματα και το ριμέικ θα γυριστεί σε λίγες μέρες στο Τορόντο και το Μόντρεαλ.
Αυτή η νέα έκδοση της ταινίας σε σκηνοθεσία Juan Antonio Bayona στην Ισπανία θα ονομαστεί "Orphan" και θα σκηνοθετηθεί από τον Καταλανό Jaume Collet-Serra ("House of Wax). Πρωταγωνίστριες θα είναι η Βέρα Φαρμίγκα (στη φωτογραφια) και τον Peter Sarsgaard.
Σε αυτή τη βορειοαμερικανική εκδοχή, η ιστορία θα αφηγηθεί πώς ένα παντρεμένο ζευγάρι, αφού έχασε ένα μωρό, υιοθετεί ένα εννιάχρονο κορίτσι και εκεί ξεκινά το πρόβλημα.